- exzerpieren
- vt книжн делать выписки (из текста)
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Exzerpieren — (lat.), einen Auszug aus einem Buch etc. machen; Exzerpte, Auszüge aus gelesenen Schriften, die entweder den ganzen Inhalt einer Schrift summarisch wiedergeben (Extrakte) oder bloße Sammlungen von Notizen (Kollektaneen) sind … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Exzerpieren — (lat.), etwas aus einer Schrift ausziehen; Exzérpt, Auszug aus einem Werk … Kleines Konversations-Lexikon
exzerpieren — Vsw Auszüge machen erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. excerpere (excerptum), zu l. carpere pflücken, aussuchen, auswählen und l. ex . Abstraktum: Exzerpt. Ebenso nndl. excerperen, ne. excerpt, nschw. excerpera, nnorw. ekserpere.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Exzerpieren — Ein Exzerpt ist eine kurze Zusammenstellung der wichtigsten Gedanken eines bestehenden Textes. Dabei werden die Teile des Textes unter einer bestimmten Fragestellung betrachtet (Bsp.: aus einem Text über Erderwärmung; Welche Faktoren… … Deutsch Wikipedia
exzerpieren — Exzerpt erstellen * * * ex|zer|pie|ren 〈V. tr.; hat〉 Textstellen herausschreiben (aus); Sy 〈veraltet〉 extrahieren (3) ● Aufsätze, ein Buch, diverse Texte exzerpieren [<lat. excerpere „herausnehmen, auslesen“] * * * ex|zer|pie|ren <sw. V.;… … Universal-Lexikon
exzerpieren — ex·zer·pie·ren; exzerpierte, hat exzerpiert; [Vt] etwas exzerpieren geschr; die wichtigsten Aussagen aus einem Text abschreiben <einen Aufsatz, ein Buch exzerpieren> || hierzu Exzẹrpt das; (e)s, e … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
exzerpieren — ex|zer|pie|ren 〈V.〉 (aus Büchern) herausschreiben, herausziehen, Auszüge machen [Etym.: <lat. excerpere »herausnehmen, auslesen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
exzerpieren — ex|zer|pie|ren <aus gleichbed. lat. excerpere, eigtl. »herausklauben, auslesen«> ein Exzerpt anfertigen … Das große Fremdwörterbuch
exzerpieren — ex|zer|pie|ren <lateinisch> (ein Exzerpt machen) … Die deutsche Rechtschreibung
Exzerpt erstellen — exzerpieren … Universal-Lexikon
Exzerpt — Ein Exzerpt (spätlateinisch excerptum, substantiviertes Partizip II von lateinisch excerpere „exzerpieren“, eigentlich: „herauspflücken“) ist ein Auszug aus einem Text oder eine kurze Zusammenstellung der wichtigsten Gedanken eines bestehenden… … Deutsch Wikipedia